Workshop: Harp Maintanence by Karen Gottlieb - Suzuki Conference @ Minneapolis (May 2012)

Workshop: How harpists can best maintain their harps to maximize performance and enjoyment

Karen說有時我們覺得只是某條線有buzz sound, 先看看是不是之前換線時剪線剪得不夠短, 可能是線頭長了碰到隔鄰的線而造成, 不然再看看soundboard內, 也可能是線的結打得太大或者尾留得太長, 所以碰到旁邊的線. 她認識一個harpist忍受了buzz sound兩年到regulation才知道.

她建議professional harpist一年就把所有線換掉, 1st和2nd octave就最好半年換一次, non-professional harpist可以兩三年才換, 但也要全部換.

Karen建議在臨送給regulator檢查兩三個星期把線全都換會更好, regulator的工作也容易些, regulator會檢查每條弦和disc等的狀況.

Karen說如果不是professional harpist, 兩年不給regulator檢查也可以, 但五六年也不檢查就不大好了.

Tune琴時建議把所有pedal都set flat, 因為轉了neutral, 弦線可能因為拉緊了會有誤差, 也可能因為disc引致誤差, flat就是最自然的狀態, 音色會更準. Tune的時候, 可以輕力微向內壓, 音色輕微地sharp了比flat了好.

Karen說可以用毛巾濕暖水, 扭乾輕抹豎琴, 特別是手會常拉著soundboard的部位, 肩膊頂著的部位, 膝蓋頂著的部位, 會特別多人的油脂.

有時buzz可能來自disc, 用普通鏍絲批轉鬆disc的鏍絲可以了, 有時可能是disc鬆了, 或者disc的兩條小pin鬆了, 或者兩條pin的角度不對, 可以用鏍絲批的棍身微調兩條pin的角度.

Karen從工具箱拿出鏍絲批, 士巴拿等工具, 她說都是普通工具, 不是豎琴專用的.

調教好disc之後, 用鏍絲批把disc轉回去時, 不要一次過轉實, 稍留一點可以再微調disc一下.

有時可能是上面的nut鬆了, 可以試試按實nut, 如果沒有了buzz sound, 那就是nut的問題, 可以用普通的匙圈型士巴拿或者小型士巴拿轉實.如果nut出了一點點, 也可以放一塊布隔著, 用士巴拿之類輕輕把nut拍回去. 有必要的話, 可以把nut整個轉出來, 清理一下小洞, 再把nut轉回去.

平時搬動豎琴時別拖拉琴身中間的金手柄, Karen認為那只是裝飾用, 拖拉太多可能會掉下來, 有harpist說: “弊了, 我還一直以為那是特別做來拖拉豎琴用的呢!” Karen說還是拉琴身的木可靠一點.

然後我們來檢查pedal, 這時Karen拉過她另一個大工具箱, 我也不知其實裏面有沒有放工具, 因為她的正常尺碼工具箱已放了很多工具, 不過這大工具箱上面特製了兩隻 “牛角”, “牛角"用軟布包好, 她把豎琴的pillar拉到地上, pillar頂在地上, 豎琴身就架在那兩隻 “牛角”上, 她向著豎琴底部坐. Karen說在家中沒有這種牛角, 用兩張有厚墊的椅子也可以.

  

Pedal連上rod, 再連上pillar上面去控制每一條琴弦的升降調. 因為每個豎琴都是人手造的, rod也可能有些微差異, 萬一真的要買rod的話, 要告訴Lyon & Healy你豎琴的serial no 和需要的是哪一條rod.

翻到底部先檢查底部的木有沒有裂紋, 如果底部的木板之間有大裂縫的話, 就要送回Lyon & Healy修理了.

豎琴底有四粒大鏍絲, 可以用tuning key轉開的, 然後可以拆開底盒, 接著會見到七隻pedals和相關的rods.

每隻pedal都有紅色絨布包著, Karen說她也不知為甚麼是紅色, 可能是因為傳統吧. 接著每隻pedal的豎琴底部位置都有一片白色棉層頂著, 紅絨布加白色棉層, 抵消flat pedal時對豎琴底部的力度.

Karen說每一次regulation都會把白色felt全都換掉.

Karen拿出小刀片, 割開包著每隻pedal的紅絨布, 撕掉了紅絨布, 裏面我們見到有一塊長u型的黑色膠從上的套著pedal, U型是一邊長一點一邊短一點, Karen說短一點向內.

然後Karen把每隻pedal都移離頂著的白棉層, 再用小刀片幫忙, 撕走原有的白棉層, 接著她拿出小紅絨布塊和膠紙, 膠紙的三分一貼在紅絨布上, 另外三分二貼在pedal上的黑色U型膠, 然後拉著紅絨布打兩個圈, 要用點力, 因為不想紅絨布鬆開來. 紅絨布的開口在裏面, 這時用glue gun在紅絨布身U型的塗上膠水, 塗多一點會較好, 這時Karen拿出特製的block, 是木製的U型木楔, 把剛塗膠水包著紅絨布的pedal塞進U型木楔內, 頂在琴底稍待一會風乾, 又繼續做下一隻, 這些U型木楔的底部是斜的不是平的, 就是來配合豎琴底部.

然後用小刀片割掉紅絨布的剩餘部份, 刀片向內向著block割下去可以了.

Karen說其實自己在家裏做又不趕時間, 買一個block回去, 慢慢乾完一隻做一隻也行. Karen做了兩三隻, 就叫琴主Nikki過來做, Nikki說看Karen做得簡單, 自己做很難的, 好像割掉紅絨布, Karen一下割下去很齊整, Nikki就割得不平齊. Karen笑說: “我怎也有二十多年經驗嘛.”

Nikki做好了餘下的pedal, Karen過來給pedal和rod的joint位加油, 她說普通greasing oil或者單車用的greasing oil也行, 加油時拿點布墊著下面, 不讓oil滴到下面.

Rod是通過Pillar上到Pillar頂, 再有wire伸到每個disc來控制弦線sharp flat, 所以整個豎琴2000多個parts, 有buzz sound或其他問題, 有時也很難找出問題所在.

今天教這些簡單護理, 讓住在偏遠地區沒有regulator的harpist可以緊急維修小問題, 她試過有一次她在電話裏教朋友修琴, 說了兩小時, 還要朋友丈夫本身是個engineer, 很了解mechanic, 一起幫忙才辦得成, 一點也不易.

豎琴的rare foot底部各有一片膠, 如果裂了需要更換, 就轉開底部的三顆鏍絲, 拿下這片黑膠片, 不過有時很實很難拆下來, 有時新的黑膠片又會較大了一點點, 裝上去會有點難度.

這時Karen把豎琴底盒裝回去, 有harpist提醒Karen還未貼上白棉層, Karen說是裝了底盒才裝棉層, 說的也是, 這樣白棉層的位置會準確得多.

Karen用tuning key轉上鏍絲, 安回底盒, 然後從第三個工具箱拿出一排白棉層, 我看那第三個工具箱放的就真是豎琴專用的器具, 看來是Lyon & Healy出品的.

這些白棉層已裁好彎型邊位, 一共七塊, 適合豎琴底部的弧型. Karen提醒撕出白棉層時要小心, 確定膠紙連著白棉層一起撕出來, 不要撕了白棉層卻沒有了膠紙.

然後Karen把pedal轉到neutral, 小心的貼上白棉層, 又叫Nikki來試, Nikki試了一條, 白棉層很輕微的露了一點出來, Karen還貼得很緊, 輕敲白棉層進入一點.

這時Nikki的harp也弄得差不多, 昨天的Roundtable panel之一Jill Whitman過來跟我談天, 我便告訴她我來公幹, 我開會至星期五, Suzuki conference harp session星期五下午開始, 對我來說簡直是perfect match, 我出發前兩星期才發現這個Suzuki conference, 但我原定星期六一早離開, 為要參加星期六Karen的四個sessions, 我立即改機票, 但都是等到三天前才確定成功改到機票, 其實這次對我來說太千載難逢, 因為一般亞洲harpist (我想甚至其他musician) 不會巴巴的飛二十四小時來Minneapolis參加兩三天的conference吧, 而我竟如此巧合, 時間吻合得天衣無縫. Suzuki conference兩年一次, 這幾屆都在Minneapolis搞, 但就算Suzuki conference不是floating schedule, 我們的officer meeting都是floating, 上年是六月, 今年卻改到五月, 所以我才有機會參加今次conference.

Jill聽了也覺得很難得, 我問為甚麼會在Minneapolis搞conference, 對於我來說這裏是鳥不生蛋的地方. Jill說這裏是東西岸的中間, 全國的人過來都比較方便.

Jill很高興的介紹我認識Suzuki Harp旳創辦人Mary Kat Waddington 和Lyon & Healy West的Art Director ShruDeli Ownbey, 還有另一位明天會講其中一場seminar的harpist Andrea Stern, ShruDeli邀請我和所有與會者一同晚飯.